Datenschutzerklärung

iWr eeufnr usn üerb hreIn ehsBcu auf euerrns tIsetirennete eelpamed.x nud Ihr seeeIsrnt na nsmereu nmhtn.eeUenr

rDe htSczu Irhre eoepsnegnenrnbzoe Dnea,t eiw zB.. bmeaG,sdtrtuu em,aN leTfeue,monnrm shrifAcnt t.ce, tsi nsu nei swecihgti n.enAlige

reD ewZck sideer zeskuDenaurtlgthärcn hebtets irnad, iSe eübr ide ategurreVinb rrIhe enseoegopbennenrz anDte zu onmnierirfe, edi rwi bei nmiee eeucetnihSbs vno nInhe lm.amesn neUser nprtsxcaeiztDahsu hstte mi inaknElg mti dne ieectgzhslen lgegneuenR der uodhrDgudsattgvurnzneecrnn edr UE S)DGV(O ndu mde dgsazzsncuttBteuesenhde .D)(GBS Die aeclgefnnodh änehrruaztckgDsutenl diten dre nlülEgurf der cihs usa dre OGDVS gbnneeedre pftnilosnmnaeIcfi.rtoh Diese edfinn scih z..B in r.At 31 dnu trA. 14 .ff .OSDVG

Verantwortlicher

inVwerttahcrleor mi neniS des tA.r 4 .rN 7 GODSV tis nei,dejerg rde ealinl edor msgmeenai tmi nernaed breü ied ceewkZ dun iMttle rde gnrateVrieub nvo eorenbpngzeseoenn tDane diecenhs.ett

Im blcHinik fua nueers rIsteeenientt sit edr :reerocVhlitawtn

tGrhbcmeu bdGeu-äe dnu tekinnrcghieeE
ewtgreGeibbee iacLmbh 1
67819 ommdenPesferl
satDecnuldh
aMl-E:i t-n@heoscuumcfrt.iieeahbkndhg
l.Te: 50948 / 092 200

Bereitstellung der Website und Erstellung von Logfiles

eBi jeedm fufAur eurnrse eetnterniItse featrss unser tSsyme mtoeiastartui tDnea udn maifnntrIonoe dse eeswilj dbanrfeune Gsrtäee ..(Bz ,oumetrCp ,Metoboenfill ,bTltae t.e)c.

Welche personenbezogenen Daten werden erhoben und in welchem Umfang werden diese verarbeitet?

)1( timnnIrafonoe erbü nde pretrwsoBy udn ide nweevedret os;rneiV
)2( saD meterstBysibes eds esfgertu;Aäbr
3() tesoHnam esd iugfrednenez rcs;heRen
4() Die Ie-PrsdAes esd uestAfbrge;rä
5)( maDtu nud Urehzti sde rgu;isffZ
()6 beeissWt ndu scrnuoRsee l(dei,Br ea,tDein ewtriee inte)Sltnah,iee edi auf rureesn eteteIstrnine fagrufnuee wr;enud
7() is,Wetebs vno deenn asd yemtSs dse sNutzer ufa sreune enttIriteenes entggael fr-cekR(rena;r)Tireg
8)( ,geMludn bo der fAurb ecrirofeglh ra;w
9)( aberreÜgetn mDetgennae

eeisD anteD ewdern in dne logiLsfe nusrsee Stymess cregheip.tse nEei egcnrpiShue esedri etDan nzsemmua mti nneznnoegreesebpo tnaeD seeni nkenkoret strezNu tnidef chnti tatt,s so assd eein geutedniiIrfizn eninerelz Siubnrteeheecs nthci gftl.roe

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten

trA. 6 sA.b 1 .lit f SGVDO tsce(eibhegrt )erese.Itns rnesU tbsehetrgiec rstInesee etstebh ardin, ide Eugnhiecrr eds nglnofahedc gcdhneslrieet Zwceks uz etgrnwäsieeh.l

Zweck der Datenverarbeitung

ieD ehbdrevgonrüee )uma(ietitaestor epnSrhgecui der tnaDe sti rüf ned uabflA eisen seeetWubbhcsis coreedi,lfrhr um neei elsefurAungi der Wisteeb zu mnlihg.ecöer eiD rgeicunepSh nud eeniVrrgutab red obsnrzneeeepoegnn teDan gltefor mdzeu urz lhEgaurtn der timbKatoiätpli rrsuene tneretIeisten üfr gicölmtsh lela usherBec dnu zru bisckMurbsausfnägemhp und gssntgbeiiutunSrö.eg friüeHr its se ton,wgnied ide eitchsehcnn tDean eds nerbufedna Rnechrse uz lgnego, um so schfmlhröetiüg auf egfrtsrulls,henaelD fnAgrife fau esurne e-eTIymstS edo/undr Ferhel dre tlnntiiatuäoFk rseerun nnteeetertIis eaergienr zu en.önnk medZu ndniee usn die aDnet ruz uprOigtenmi der ieebtWs nud zru lgnreeeenl elehrliStcgnus edr eictiheShr resneru minoafhheciretninconsts eem.Stsy

Dauer der Speicherung

eiD Lnögcuhs rde tnnreogevnan eshhcctenni Denat ogfrl,te dloasb eis chtni merh tebnigöt dn,erwe mu die ttKiptboaimäli der Itsnnetreieet für ella uchBsree zu ,enrswetlhigeä sssptäntee eabr 3 oanMte ncha fuArb uersrne neie.tersettnI

Widerspruchs- und Löschungsmöglichkeit

eiS önenkn dre Vigrebtnraue jidrezete eg.m .trA 21 OVSDG wcrdieephsner und enie cLugnösh nvo nDtea g.em tA.r 17 GDSVO eg.rnenlva Wechel teehRc nenIh zesntehu und wei eiS disee gedetnl e,mcnha nidenf eSi mi neuertn erceBih dserei lrcgunet.näaruzsthDke

Besondere Funktionen der Internetseite

eUensr eSiet tbeeit hnIen nerceiseedvh t,koenunniF ieb rdene ugNntzu onv nus snneopeoeeebgnzr teaDn he,orenb beteeiravtr dnu gtreesepihc .wedenr hodafeNlcgn äknreler w,ir asw tim deinse aDetn hehige:tsc

Kontaktformular(e)

• eWlech gennnezoenbroesep aDnet eewnrd rohenbe dun in emhecwl gaUfnm deerwn eseid reeterv?tiab ieD von nhIne ni ereuns mrfKulatotaekorn ngiegenenebe tDaen, edi iSe in ied iaEbknsemage sed msuktaKoaonrftrl ienenegrtag ben,ha rnwdee iwr uzr ugnrlflEü sed nenut nnaengten skcZwe .tivrbeaeenr
• ngRlcdeutgshare für edi rtVaeegribnu eereponegrbnzoens etDan .tAr 6 Ab.s 1 itl. a SGVDO z.wb tAr. 9 .sbA 2 til. a GSDOV unlgiEgl(wnii ucdrh gdiueenite gnsbäetieedt dnnlHgua bw.z seewtlieesnVhra deor üsceikrchluda lguiinnglwiE)
• kcweZ der rgetenitaearDuvnb eDi rübe uerns morktoKulanatfr bzw. rübe erensu ruetatfmorKaklno fennuneeomagm aDnet eedwrn wri run frü ied ageietubrBn rde nenrotkek aoafkKaergnttn e,rnndewve dei hdurc das ruatofoKkmlnrta ee.gtinh
• aeDur erd Suecigrpenh cNha engtibauerB rhreI afgAenr eednrw dei nrhbneoee atDen cihvugrüznel tgelhöcs, eitsow eekni isnteeezchgl aruswhrfAfsebnetnuig s.etnheeb
• Wsr-uirfed und cLseöhghgilcknömtsiu iDe W-frurdesi ndu öhctnuieelssöLgkghcnim ihcentr ihcs anhc ned oanfhcnedgl in edrsei lhnsuatnzgcterDkäreu dnhsieltregec eellengner genlungRee mzu ueechnezlhhranctscttid ruesrirthedWfc nud ngrhpaLcösscuhsn.u
• crrtlkiEhfdreeio edr eabAgn renorneoepbszngee Deant eDi gnuuNzt der feakKunrarlmtoot goterfl fua efgeillwirri iBssa udn its eredw igtarlerhvc ohnc eztecgishl gbeconrh.iesvre eiS ndis intch eectrlpivhtf tim sun eübr asd tronotkfruKalam Kaktotn mfn,azheuuen osrdenn knenön hcua eid intweree afu eusnrre Steei egbngennaee tnntlahtecgöeKkimiok .nteznu frSneo eSi seurn okaamtlutKronrf zunnet öt,ncemh msnseü iSe dei asl banfheglPiatcn eeinkgthenceennz rdlFee ulaln.esüf rfeSno eSi edi dgtinwennoe gaenbnA esd Kasrlmnraofutotk ncith itm Itnlah ,eblnelfü nkönen Sei trnweede die efAragn cnith be,easdnn deor wir nönekn Iehr fnagerA leerid tchin ienre.etabb

Einbindung externer Webservices und Verarbeitung von Daten außerhalb der EU

fuA srenuer nriteeneetstI rnvndeeew wir tveika tIalhne nov trneexen ,tnnireAbe s.go ebes.vsiWcre uDrch uuArff srerneu eItsneritente ehalrnte eedis eteennrx iAetrbne gg.f oeeeeesnnbgprzon Innoatornifme eürb Irhen uhcBse ufa nreuesr rietItneenset. eeibrHi tsi fg.g eien girVerebatun vno Dnaet aeßuralbh rde UE i.lcögmh ieS nönnek desi n,rhedrneiv dimen iSe eni hcesnntreeespd -rlPoBwniegrsu iaenrntlslei redo sad Anürfseuh vno Stnerpic in mhIer oBewrsr vnieaedtk.rei udhHiercr aknn es zu osrFunctnskeiineukägnnnh uaf ettnentesInire k,nomme edi ieS b.hueescn

rWi neverdwen dofleeng etxreen svbi:eWeserc

• ettRspieexnpctsth dnu loMued Wri dreenvenw uaf uernsre Seeit edn iDntse testecnsipRhpxtte nud olduMe dse hnennUtersme eCi-shcetekbW G,Hbm rBoetsethßeenav ,42 16161 krü,benSraac ah,tldnDuces lai:-EM hwepcpostukc.rideee,@t-sb stee:bWi ..eh/wsphw/swe./w:idcc-ettkebt Die eirtugmtÜnlb enrobesnepzegorne etDna rlogfet sicueilshahclß na vSeerr ni red phcueeäorisn niUo.n alsdneehuRtggcr frü ide brgeViarunet lslett r.tA 6 b.sA 1 t.il c OVDGS dra. erD snEzita dse sDseeitn erttuntstzü snu adibe eseunnr cecnhlterih letpngieVuhfcrn meoczmn.nkhau itM fleiH esd Dtneesis wredne afu eesurrn tientserenIte athIlne erunres etcxhteRtse hngdleae.anc berÜ eid onorgnevmeem unngidbniE ufa esnreru tSeie nwrdee ide wseeilj ekelalnut xRttetseceh ecan.elnhagd berÜ iedes iunnnEigbd nönnke g.fg achu reeietw teecnhhisc eModul im iicnkbHl fua dei elrihhecntc eTtxe rdoe hiecchlrt innegdnteow entleEme nandlceeahg ew.rend Wehlec teRehc ennhI mi Hincklbi fua edi reirVbunegta hze,seunt finend Sie ma Eend reseid uhnuect.eklzäasrtrDng tereWei aeornIfnitnmo muz Hnglidan dre eagrnenebtrü eDnta dneinf iSe ni edr ruaelhngtruszäenDtkc esd bAseinret etunr ticwade/hdsbwewhur-leazp./k.nescec.uth:kr//entetwgst

Datensicherheit und Datenschutz, Kommunikation per E-Mail

Ireh epnnnezgresoenbeo Dtnea denwre urchd ishetnhecc und eassirtoagonihrc naMnhßema so ebi dre gurEnb,eh epheuigrSnc nud erbinreVagtu tcs,zhüegt sdsa ise rfü etitrD hcint gäzhglncui isnd. Bie nerei eslenthvnlsserücu iuoioaKtmknnm erp -EliMa nkna ied vsdontägeill rhtnecaeheiDtsi fau edm weaurggÜsenbrgt uz senrneu mTteIsnS-ye ovn nsu nhtci hewtstiägrele rwnede, ssasod wri ebi fatroneonmnIi imt hemho gsaGebfliuihtndemrhüens neie erssvclethlües mnoKtkniuoima roed den geosPtw fnepmelhe.

Auskunftsanspruch und Berichtigungswünsche – Löschung & Einschränkung von Daten - Widerruf von Einwilligungen – Widerspruchsrecht

Auskunftsanspruch

iSe bhean ads ,etRhc eein tsigBunegät darrbüe zu nlgvn,aeer bo wri eeeeonoebnsrnzgp naDte nvo eInhn ta.nibeverre fenSor seid red Fall i,st ahbne iSe ien chRet auf ntkAufsu eürb edi in tAr. 15 .sbA 1 VDGSO antnnenbe nen,mrfaoiIotn tsoeiw icnth dei Rthcee ndu eteFrhniei rdarnee noPeerns ithnttäbgeceri rwndee .(gvl rt.A 51 As.b 4 SVO.)GD enerG stenlel wri enIhn chua neie Kopie erd tDnae urz gVneguü.fr

Berichtigungsanspruch

Sei nbhae gem. rtA. 16 DGVOS dsa R,ceht ibe nus fgg. lhacfs reeetinglth eeenopoensegrbnz Denta w(ei Bz.. srdsAe,e Nem,a t.)ce itereejdz roiigenkrre uz selnas. hcuA eknnnö ieS eitdrzjee eeni linesrugotvgVnäld dre ieb nsu geprniteceseh aDnet ral.egvenn iEen etsecrnheepdn ssagnAupn etogflr ievü.nuzgcrlh

Recht auf Löschung

ieS abehn mg.e tA.r 17 bsA. b.sA 1 GVDOS sda Retch afad,ru ssad wir dei ürbe eSi hneoebenr orongeepnnnzeeseb Datne cel,nshö nenw

• dei neDta erewtnde nihct mreh eittnbgö ;endewr
• dauungfr dse rrdfeWusi ehIrr iEiwuignglln die eRnsdurclgahegt red erVeuatngibr zsrotsael enlaflent it;s
• eSi hpcWdierrsu eegng eid ranteeuVbgir eegeglnit hnaeb und keein bertcietnehg dünGre rüf eid tenuVeagrrbi egr;vielon
• eIhr tDean äeßrthmignuc rrttevbaeei ee;rnwd
• eein ehcrhlicet ilnuhprectgVf side ferredrto edro niee gbunheEr meg. .Art 8 .Asb 1 VOGDS dseetntfutagn .hat

asD tcheR tetbseh e.mg rAt. 71 Asb. 3 DVGOS dnna hnt,ci ewnn

• edi igbneraertuV urz ubgAnsuü sed sReceht auf erfei eärgungnuMeusniß nud ntfImoniaro ereirrdofclh s;it
• rehI Deant ufa dnarelugG ernei tccihhlrene rpgnlVcheuift ehneorb nodrwe nisd;
• eid engeirtbuarV sua nrednGü eds neeihffnclöt sreneItess ercrhioelrfd ;sit
• ide atDne rzu ncmlhGeed,antgu übugsnAu rode Vgieediugntr vno rücahspcehRsnetn firloheerdcr i.dns

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

.Gme tA.r 18 A.bs 1 VSOGD bhnea Sie ni eelnzinen länFle sad ceR,th dei näkuiEnscnhrg red ntegibVrreua hrIre rseennonopenezgbe anteD uz vaerel.nng

isDe sit dann der ,llFa wnen

• ide iiRhitetckg erd nopngeeboeensrzne tenaD von ehnnI tettirnebs ridw;
• die uabteVeirrng ßimhcunträge tsi dun Sie eneri hcgsönLu thicn ;tmuszemin
• die Detna inhct rläegn rfü end kusnVrcbteeiezrwag nbettöig n,rewde erab ide oeenbnrhe taeDn red cnatuGelednhm,g ugAünbus orde Vturdigegein von nütsrneeahhcRscp neneid;
• nei shduWriecrp gneeg die enVruaribgte mge. A.tr 12 sA.b 1 DOSVG ienteggle eordwn sti ndu nhco larnuk ,sti elehcw eIsrnstnee .igneewrüeb

Recht auf Widerruf

orSnef Sei usn ieen sauürkccdelih liEugilgninw ni eid tireeragbnVu rrheI ogsepnnnrzbneeeeo taneD ttirele ehbna A(tr. 6 Ab.s 1 .tli a DSGOV zw.b t.Ar 9 b.sA 2 tli. a )VDSGO nönken eSi sedie ieerjdzte uedefri.rnw iettB nbcaheet i,Se ssda die ceiRßiktmhetgä erd uarngufd red lnuiligwgEni bis zmu rieufdWr neflgtreo artnbeueVigr rhiechrdu ihcnt thbrerü i.dwr

Recht auf Widerspruch

ieS nbeha g.em Atr. 21 DVGSO ads ecRh,t etirjedez ggnee die ritbergVnuea ieS rtrndfeebeef rgsebnneeepeozron n,ateD dei ndurfaug vno At.r 6 bsA. 1 tl.i f m(i Renahm eseni erbeitnhcgte rssne)Ietse eehbrno wndoer ,nids uicerdsWrph .enigneuezl Dsa tehcR etsth nnIhe unr u,z nenw ggnee eid eiShuegpcnr udn urreiagbetnV edebnsoer Uädtmesn sec.ernhp

Wie nehmen Sie Ihre Rechte wahr?

erIh Reehct nennkö Sie erdjiezet emeah,nwrhn mndie Sei cihs an edi nneut eensdtenh aKetonakdtnt ed:nwen

tucmebrGh uGeebd-ä dnu hectnegirneikE
girGeweeebbte bLicmha 1
78196 osemPrfdmlnee
hcnluDsaedt
Mia:lE- kitshccuhetbf@huo-eaengn.irmd
.e:lT 98054 / 902 002

Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie eabnh emg. r.At 20 SDOVG enein rAnpschu ufa mluntbiÜgter red eiS eredbfntenef eznoebseeongennpr eDa.tn Die Detna wdrnee nov uns in emeni in,ksertutetrur iängeggn dun sreaenesmicanhbln amFort urz gVüfnuerg st.gltlee ieD nDeta nenknö hrebeii ehaswelwi an iSe lssetb deor na einne onv Inneh ennnnabet taonrehrinlctVew sretbdüeen wernde.

Wri tseelln nhIne fau afnAreg gme. rA.t 20 Ab.s 1 VDOGS defgeoln eDant rbt:iee

• ,ntDea ied ungrudfa reein dücachlriseunk nngigilliwEu .meg rA.t 6 .sAb 1 .tli a OVDGS dore r.tA 9 sA.b 2 i.lt a VOGDS nbehore undrwe;
• teDna, ied wir gemßä em.g .rtA 6 b.sA 1 tli. b VOSDG mi Rhamne drbeeentehs Vrgeäret von hIenn nltrheae ban;eh
• etn,Da eid im eanmhR esien eoiamutitnsaert afhsnreeVr btrraeeveit ordenw ind.s

eDi rÜurbggaetn der oeebzenpsnegeronn nDeta tekrdi na eienn nvo nhenI sngtwhecüen wcnthoreeitnalVr ewnerd iwr oenv,nemrh eistwo esid chenshict crhabma its. iettB cneebhta ieS, sdas wir ,entDa die in die eeiFihnret ndu teechR rndaree Pesenorn freieenign eg.m r.tA 20 A.bs 4 VODGS icnth teragerübn nüfe.dr

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde gem. Art. 77 Abs. 1 DSGVO

Seofrn Sei end Vdatherc e,bhan dssa afu sunerre eSite ehIr entaD cwteridhirgs eiettvarber erwed,n önnkne eSi tleinhdsvässbcetlr ejrzdeeti inee geteihclichr ruläKng dre trkPeilmoba rüefehri.nebh eduZm ttshe Inenh ejed nredae crhcetheil klMögeiciht on.eff ngnaähgbiU advno setht Inneh gem. .Art 77 A.bs 1 GDOSV ied Mhiögektcil urz uVegfrün,g cshi an neie hhAtesfsdrciböue zu .dewnne Das dcBhrerwsetehce emg. tr.A 77 DOSGV steth Inhne ni dme Ettegd-iUaMtsali Ihrse usntAfartoees,lth hIres seistAbltazper reddn/ou eds rtesO eds ncvmireehiletn teoVsßrse ,zu ..dh eiS nöennk eid hbeciAödtsf,rseuh an eid Sei hisc nd,enew aus dne eonb nngeetann entrO hweänl. ieD t,dcsfbruAeseihhö ebi dre eid esdBrwhcee iritngheeec edwr,u tihtureectrn eSi dnan beür end taSnd ndu eid ingbessEer Iherr enE,giba hiecsnilßlceih red Mtikgieöchl nesei eectinhglhicr hResfehectsbl g.me tA.r 87 DV.GOS